{"id":8319,"date":"2024-08-09T08:51:30","date_gmt":"2024-08-09T07:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/tehnokrat.si\/?p=8319"},"modified":"2024-08-09T13:02:17","modified_gmt":"2024-08-09T12:02:17","slug":"najboljsa-inteligenca-je-pregibna-inteligenca-v-dlani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tehnokrat.si\/?p=8319","title":{"rendered":"Najbolj\u0161a inteligenca je pregibna inteligenca v dlani"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Bolj kot jo uporabljam, bolj sem prepri\u010dan, da umetna inteligenca v navezi s sodobnimi mobilniki spreminja mojo uporabni\u0161ko izku\u0161njo na bolje. Takole je vse skupaj videti s pametnim telefonom Galaxy Z Flip6 in Galaxy AI.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pregibni, prepogljivi, zlo\u017eljivi \u2013 ne glede na to, kako jih poimenujete, imajo pametni telefoni, ki se znajo dimenzijsko prepoloviti, svoj \u010dar. Nekateri med nami prisegamo, da iz normalne velikosti postane \u017eepna, kakr\u0161en je primer mobilnika <a href=\"https:\/\/www.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-flip6\/\">Galaxy Z Flip6<\/a>, spet drugi imajo raje drugo skrajnost, ko iz normalne velikosti nastane razko\u0161je zaslona \u2013 kot v primeru <a href=\"https:\/\/www.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-fold6\/\">Galaxy Z Fold6<\/a>. Verjetno je vse skupaj zelo oziroma celo najbolj odvisno od tega, kako veliko dlan ima posameznik \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Ko smo \u017ee pri dlani \u2013 najve\u010djo razliko med sodobnimi pametnimi telefoni v dlani naredi umetna inteligenca. V to sem absolutno prepri\u010dan. Razlika je tako velika, kot \u010de bi otroku ponudili pametni telefon z igr(ic)ami in tak\u0161nega brez njih. Saj veste, katerega bi izbrali.<\/p>\n\n\n\n<p>V podjetju Samsung so svoje funkcije, povezane s tehnologijami umetne inteligence poimenovali Galaxy AI. Najprej jih je bila dele\u017ena dru\u017eina pametnih telefonov Galaxy S24, s posodobitvijo uporabni\u0161kega vmesnika operacijskega sistema OneUI 6.1 pa je Galaxy AI razveselil \u0161e lastnike starej\u0161ih mobilnikov iz dru\u017ein Galaxy S23 ter Galaxy S22 (in drugih) pa \u0001\u0001tablic Galaxy Tab S9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_67_240701.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_67_240701-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8321\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_67_240701-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_67_240701-300x200.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_67_240701-768x512.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_67_240701.jpg 1225w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Pamet v dlani<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Osebno mi je od vseh pametnih funkcij Galaxy AI najbolj v\u0161e\u010d, in jo tudi najpogosteje uporabljam, t. i. Iskanje z obkro\u017eevanjem (Circle to Search), saj naredi to\u010dno to kar obljublja \u2013 nekaj poslikam, obkro\u017eim, telefon pa v sodelovanju z Googlovimi algoritmi in podatkovnimi centri prepozna, kaj sem fotografiral in mi o tej stvari ponudi ve\u010d informacij \u2013 vklju\u010dno s tem, kje jo kupiti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/images.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-fold6\/videos\/galaxy-z-fold6-features-circle-to-search-intro.webm?imbypass=true\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>Na dopustu v Gr\u010diji sem najraje obiskoval stare, pristne gr\u0161ke gostilne. Saj veste, tiste, kjer menija ni v angle\u0161\u010dini. Ni problema. Umetna inteligenca je pri roki \u2013 fotografiram meni, ki je \u017ee naslednji hip na voljo v angle\u0161\u010dini oziroma katerim izmed ve\u010djih svetovnih jezikov, katerega prevod izberem (sloven\u0161\u010dine pa zaenkrat \u0161e ni med njimi). Stvar je zelo uporabna za kakr\u0161nekoli prevode kjerkoli ne le v restavracijah.<\/p>\n\n\n\n<p>In ko smo \u017ee pri prevodih. Noro dobra stvar telefona Galaxy Z Flip6 je uporaba obeh zaslonov hkrati. Tako lahko na glavnem zaslonu povemo ali zapi\u0161emo vsebino, ki jo \u017eelimo prevesti, sogovornik pa prevod vidi na malem zaslonu na hrbtni strani. Priznam, ne vem, kdo je bil nad funkcijo Tolma\u010d (Interpreter) v praksi bolj o\u010daran \u2013 jaz ali Albanec, ki je od tujih jezikov govoril le \u0161panskega, na drugi strani, ko sem mu tako razlagal uporabo polnilnice za elektri\u010dna vozila.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/images.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-flip6\/videos\/galaxy-z-flip6-features-highlights-interpreter-a.webm?imbypass=true\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>\u010ce sem na poti, posebej v avtomobilu, nimam \u010dasa dolgo gledati v zaslon mobilne naprave. Za te primere oziroma \u00bbpospe\u0161eno\u00ab komunikacijo pride \u0161e kako prav funkcija Predlagani odgovori (Suggested replies), ki analizira prejeta sporo\u010dila in predlaga ustrezen odgovor! Nadvse dobrodo\u0161la novost v naboru Galaxy AI je tudi dodana funkcija Skladatelj (Composer) na Samsung tipkovnici, katera predlaga besedilo na podlagi enostavnih klju\u010dnih besed, tako v storitvi e-po\u0161te kot tudi v podprtih aplikacijah dru\u017ebenih omre\u017eij. Tistim, ki vam redno sledijo, se bo zdelo, kot da po novem pi\u0161ete odgovore vsaj trikrat hitreje &#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"484\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/image.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8325\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/image.jpeg 780w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/image-300x186.jpeg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/image-768x477.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kot novinarju mi je zelo pri srcu \u0161e funkcija Pomo\u010d za zapiske (Note Assist), ki je na voljo v aplikaciji Notes, posebej na intervjujih ali sestankih. Ne le, da mi lahko pripravi povzetek zapiskov, saj te poenostavi, \u0161e ve\u010d, vsebino bele\u017ek lahko \u00bbpredela\u00ab tudi v predstavitev. In za piko na i lahko ubesedi tudi zvo\u010dni zapis sestanka, pri \u010demer prepozna razli\u010dne govorce (glasove). Res pa je, da tovrstna pomo\u010d zelo dobro deluje v angle\u0161kem jeziku, sloven\u0161\u010dina pa je malce ve\u010dji zalogaj.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/002-Galaxy-Z-Fold6-Note-Assist.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/002-Galaxy-Z-Fold6-Note-Assist-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8320\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/002-Galaxy-Z-Fold6-Note-Assist-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/002-Galaxy-Z-Fold6-Note-Assist-300x200.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/002-Galaxy-Z-Fold6-Note-Assist-768x512.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/002-Galaxy-Z-Fold6-Note-Assist.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Ko smo \u017ee pri delu \u2013 pogosto imam opravka z dokumenti v zapisu PDF, ki je lahko precej \u00bbtrdobu\u010den\u00ab. No, Galaxy AI ga naredi povsem krotkega. Besedila, shranjena v PDF datotekah, je zdaj mogo\u010de preprosto prevesti zahvaljujo\u010d funkciji Prevod prekrivnih besedil v PDF-jih (PDF overlay translation) v aplikaciji Notes, omogo\u010deno je celo kopiranje besedila, slik in grafikonov. Zmaga, vam povem.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fotografija na steroidih<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pregibni mal\u010dek Galaxy Z Flip6 je zelo posre\u010den tudi za fotografiranje z najbolj nenavadnih kotov, saj mu pregibna zasnova omogo\u010da, da hrbtni kameri prideta tudi v polo\u017eaje, kjer bi si ljudje \u017ee lomili zapestja (ali druge okon\u010dine). In potem je tu \u0161e kamera FlexCam s funkcijo samodejnega pribli\u017eevanja motiva, ki pomaga, da vedno ujamem najbolj\u0161i kot za fotografiran motiv. FlexCam namre\u010d samodejno poi\u0161\u010de popolno kadriranje tako, da spremlja, kje se nahaja motiv na posnetku, in ga ustrezno pribli\u017ea ali oddalji \u2013 za res vrhunsko prostoro\u010dno izku\u0161njo selfijev.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/images.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-flip6\/videos\/galaxy-z-flip6-features-highlights-flexcam.webm?imbypass=true\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>In, da, seveda Galaxy AI* pomaga narediti vse fotografije lep\u0161e. To nenazadnje vemo \u017ee iz reklam, kako lahko hitro nekaj dodamo v fotografijo, ali, \u0161e impresivneje, iz nje izre\u017eemo, premaknemo na drugo mesto itd. Res gre za pravcato fotografsko magijo, omejeno zgolj z na\u0161o domi\u0161ljijo. Za vse ostalo so tu funkcije Pomo\u010d pri fotografiranju (Photo Assist), Studio za portrete (Portrait Studio), ki ponuja ustvarjanje raznolikih portretnih slogov, kot so 3D-risbe ali akvareli, ter za ljubitelje po\u010dasnih posnetkov \u0161e funkcija Instant po\u010dasni posnetki, ki omogo\u010da takoj\u0161njo upo\u010dasnitev videoposnetkov z ustvarjanjem dodatnih sli\u010dic za gladko izku\u0161njo gledanja. Seveda lahko vse tako \u00bbpredelane\u00ab fotografije in videoposnetke nato shranimo ali delimo s prijatelji in dru\u017eino.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/images.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-flip6\/videos\/galaxy-z-flip6-features-photo-assist-generative-edit.webm?imbypass=true\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0001<strong>Za miren spanec<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Osebno veliko poudarka namenjam zasebnosti in posledi\u010dno (digitalni) varnosti. Zato je zelo dobrodo\u0161lo, da telefona <a href=\"https:\/\/www.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-fold6\/\">Galaxy Z Fold6<\/a> in <a href=\"https:\/\/www.samsung.com\/si\/smartphones\/galaxy-z-flip6\/\">Galaxy Z Flip6<\/a> varuje Samsung Knox, ve\u010dplastna varnostna platforma, razvita za za\u0161\u010dito ob\u010dutljivih informacij in uporabni\u0161kih podatkov pred morebitnimi gro\u017enjami. Funkcija Izbolj\u0161ana za\u0161\u010dita podatkov (Enhanced Data Protection) pa ponuja celovito \u0161ifriranje podatkov na napravi, izdelavo varnostnih kopij ter njihovo obnovo z obla\u010dne platforme Samsung Cloud. Za piko na i pa Galaxy AI omogo\u010da \u0161e popoln nadzor nad tem, kako s svojimi podatki dovolimo izbolj\u0161ati izku\u0161njo umetne inteligence, hkrati pa deluje kot dodatna plast za\u0161\u010dite.<\/p>\n\n\n\n<p>Se torej strinjate, da je umetna inteligenca v dlani nadvse dobrodo\u0161la in uporabna?<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_72_240701.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1021\" height=\"681\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_72_240701.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8324\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_72_240701.jpg 1021w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_72_240701-300x200.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_72_240701-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>*Galaxy AI funkcije bodo na voljo brezpla\u010dno do konca leta 2025 na podprtih Samsung Galaxy napravah.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bolj kot jo uporabljam, bolj sem prepri\u010dan, da umetna inteligenca v navezi s sodobnimi mobilniki&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,4],"tags":[5135,409,4763,5109,5108,3285,4644,4266,319,1259,99,5136,1074,408],"class_list":["post-8319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobilno","category-elektronika","tag-digitalni-pomocnik","tag-dlan","tag-dokumenti","tag-flip6","tag-fold6","tag-fotografije","tag-galaxy-ai","tag-galaxy-z","tag-pametni-telefon","tag-pdf","tag-samsung","tag-samsung-cloud","tag-umetna-inteligenca","tag-varnost"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701.jpg",1016,678,false],"thumbnail":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701-768x513.jpg",640,428,true],"large":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701.jpg",640,427,false],"1536x1536":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701.jpg",1016,678,false],"2048x2048":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701.jpg",1016,678,false],"newsphere-slider-full":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701.jpg",1016,678,false],"newsphere-featured":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701.jpg",1016,678,false],"newsphere-medium":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/2hunpak-broll_71_240701-720x380.jpg",720,380,true]},"author_info":{"display_name":"Miran","author_link":"https:\/\/tehnokrat.si\/?author=1"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/?cat=3\" rel=\"category\">Mobilno<\/a> <a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/?cat=4\" rel=\"category\">Zabavna elektronika<\/a>","tag_info":"Zabavna elektronika","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8319"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8333,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8319\/revisions\/8333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}