{"id":11940,"date":"2026-08-31T09:30:30","date_gmt":"2026-08-31T08:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/tehnokrat.si\/?p=11940"},"modified":"2026-08-31T09:30:31","modified_gmt":"2026-08-31T08:30:31","slug":"evropska-zdravstvena-platforma-terve-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tehnokrat.si\/?p=11940","title":{"rendered":"Evropska zdravstvena platforma Terve Research"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Huawei je na kongresu Evropskega kardiolo\u0161kega dru\u0161tva (ESC) 2026 uradno napovedal evropsko zdravstveno raziskovalno platformo Terve Research ter predstavil najnovej\u0161o uro Huawei Watch D3. Najava vklju\u010duje namenski raziskovalni ekosistem za institucije, novo nosljivo napravo s certifikatom CE za merjenje krvnega tlaka ter dve klini\u010dni \u0161tudiji, ki bosta potekali v mesecu Septembru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Terve Research: kjer se odli\u010dnost sre\u010da z inovacijami<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terve Research je zasnovana kot namenska spletna raziskovalna platforma za evropske akademske in medicinske ustanove. Raziskovalnim partnerjem omogo\u010da objavljanje in upravljanje zdravstvenih \u0161tudij v velikem obsegu ter podpira pridobivanje uporabnikov nosljivih naprav. Platforma predstavlja novo paradigmo v digitalnih zdravstvenih raziskavah, saj raziskovalcem zagotavlja dostopnost do zdravstvenih podatkov iz resni\u010dnega sveta, hkrati pa ohranja najvi\u0161je standarde varnosti in zasebnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imenovana po finski besedi za zdravje, ki se izgovarja \u00bbtehr-veh\u00ab, zdru\u017euje aplikacijo in spletno platformo, konfigurirana za samodejno pridobivanje podatkov iz resni\u010dnega sveta iz nosljivih naprav Huawei v skladu z zakonodajo, predpisi o zasebnosti in najbolj\u0161imi praksami pri uporabi podatkov. Platformo, ki jo financira Huawei, bo neodvisno upravljalo in vodilo podjetje Thryve, eden najbolj priznanih ponudnikov medicinske tehnologije v Evropi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"570\" data-id=\"11947\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1-1024x570.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11947\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1-1024x570.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1-768x428.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1-1536x855.jpg 1536w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-1.jpg 1681w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"678\" data-id=\"11942\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7-1024x678.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11942\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7-1024x678.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7-768x508.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-7.jpg 1934w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"604\" data-id=\"11941\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-9-1024x604.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11941\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-9-1024x604.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-9-300x177.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-9-768x453.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-9.jpg 1535w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Raziskovalna platforma omogo\u010da medicinskim in zdravstvenim raziskovalcem zbiranje podatkov iz resni\u010dnega sveta prek nosljivih naprav Huawei na dva na\u010dina. Prek zaprtih \u0161tudij, v katerih raziskovalci rekrutirajo izbrane udele\u017eence in jim zagotovijo naprave, ali prek odprtih \u0161tudij, v katerih se primerni uporabniki nosljivih naprav Huawei po vsej Evropi lahko prostovoljno seznanijo z ustreznimi raziskovalnimi projekti in se jim pridru\u017eijo prek aplikacije Terve Research. Ko se udele\u017eenci prijavijo, platforma samodejno zbira potrebne podatke anonimno v intervalih, ki jih dolo\u010dijo raziskovalci, ter jih da na voljo za analizo. Platforma s povezovanjem raziskovalcev z obse\u017eno evropsko bazo uporabnikov nosljivih naprav podjetja Huawei znatno poenostavi pridobivanje udele\u017eencev, zmanj\u0161a stro\u0161ke raziskav in omogo\u010da obse\u017enej\u0161e \u0161tudije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terve Research se odlikuje z dvema certifikatoma ISO. Certifikatom za varnostno upravljanje ISO 27001 in certifikatom za upravljanje kakovosti ISO 9001. Poleg tega v celoti izpolnjuje predpise EU o zdravstvenih podatkih (GDPR). Platforma, ki je izklju\u010dno integrirana v ekosistem nosljivih naprav podjetja Huawei, zagotavlja doslednost in zanesljivost podatkov v vseh sodelujo\u010dih \u0161tudijah.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3-1024x670.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11945\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3-300x196.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3-768x503.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3-1536x1006.jpg 1536w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-3.jpg 1955w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pionirska raziskovalna projekta v okviru Terve Research<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Terve Research bo septembra letos predstavila prelomni \u0161tudiji, ki poudarjata potencial platforme za re\u0161evanje nujnih zdravstvenih izzivov:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160tudija \u00bbSocial Jetlag\u00ab<\/strong> \u2013 profesor Ramin Khatami, vodja oddelka za medicino spanja na Univerzitetni bolni\u0161nici v Z\u00fcrichu in ustanovni \u010dlan evropske mre\u017ee za narkolepsijo (EU-NN), vodi projekt, ki preu\u010duje vplive motenj cirkadianega ritma na zdravje uporabnikov nosljivih naprav po vsej Evropi. Cilj \u0161tudije je odkriti vzorce, ki povezujejo nepravilne cikle spanja in budnosti s kardiovaskularnimi in presnovnimi zdravstvenimi izidi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160tudija o telesni aktivnosti in kardiovaskularnem zdravju<\/strong> \u2013 profesor Tomasz Guzik, predsednik programskega odbora Evropskega kardiolo\u0161kega dru\u0161tva (ESC), vodi raziskavo, ki preu\u010duje povezavo med vzorci telesne aktivnosti in dejavniki tveganja za bolezni srca in o\u017eilja. \u0160tudija izkori\u0161\u010da napredno senzorsko tehnologijo podjetja Huawei za neprekinjeno zajemanje visoko natan\u010dnih podatkov o aktivnosti in zdravju srca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sodelovanja dokazujejo zmo\u017enost platforme Terve Research, da pove\u017ee vodilne evropske strokovnjake s podro\u010dja medicine z vse ve\u010djo skupnostjo uporabnikov nosljive tehnologije na celini, s \u010dimer ustvarja pozitivni krog odkritij in uporabe. Projekt je dokaz \u0161irjenja ekosistema nosljivih naprav Huawei in tega, kako njegova platforma za zdravje preoblikuje preventivno medicino. Medtem ko se svetovna kardiolo\u0161ka skupnost zdru\u017euje za napredek na podro\u010dju kardiovaskularne oskrbe, Huawei s pomo\u010djo najsodobnej\u0161e tehnologije postavlja sodelovalno raziskovanje v ospredje.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11944\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4-768x513.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-4.jpg 1916w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><\/a> <strong>Huawei Watch D3: natan\u010dno merjenje krvnega tlaka na vi\u0161ji ravni<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V dopolnitev uvedbe platforme je Huawei napovedal globalno dostopnost ure Huawei Watch D3, s katero uvaja novo raven merjenja krvnega tlaka z nosljivimi napravami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zasnovana za vsakodnevno udobje.<\/strong> Ura Huawei Watch D3 s tanj\u0161im profilom in lahkim pasom je zasnovana za celodnevno no\u0161enje. Na voljo je v treh prefinjenih barvnih izvedbah, zaradi \u010desar se brez te\u017eav prilagaja tako poslovnemu okolju kot aktivnemu \u017eivljenjskemu slogu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Revolucionarno merjenje krvnega tlaka med vadbo.<\/strong> Zapolnjuje klju\u010dno vrzel v tehnologiji nosljivih naprav za spremljanje zdravja in je prva naprava na svetu za merjenje krvnega tlaka med vadbo, ki je skladna s standardi ISO. Natan\u010dno bele\u017ei podatke o krvnem tlaku pred in po fizi\u010dni aktivnosti, ponuja prilagojena priporo\u010dila glede intenzivnosti vadbe ter vam pomaga pri oblikovanju trajnih navad za ohranjanje telesne pripravljenosti. Vse to z natan\u010dnostjo na klini\u010dni ravni, tudi pri povi\u0161anih sr\u010dnih utripih.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Certifikat CE za medicinske naprave.<\/strong> Huawei Watch D3 je pridobila certifikat CE za merjenje krvnega tlaka v mirovanju, ambulantno spremljanje krvnega tlaka (ABPM) ter spremljanje krvnega tlaka pred in po vadbi. Nove inteligentne funkcije vklju\u010dujejo opozorila na podlagi nadmorske vi\u0161ine in nenadnih sprememb temperature, kar omogo\u010da, da uporabnik ostane pozorn na klju\u010dne trenutke spremljanja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poleg krvnega tlaka bo Huawei Watch D3 raz\u0161irila zmogljivosti funkcij vpogleda v zdravje \u00bbHealth Glance\u00ab in \u00bbHealth Insights\u00ab z izbolj\u0161anim spremljanjem spanja in \u010dustvenega po\u010dutja, ki bodo podrobneje predstavljene na uradnem dogodku ob predstavitvi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11943\" srcset=\"https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5-768x513.jpg 768w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5-600x400.jpg 600w, https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-5.jpg 1915w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zavezanost podjetja Huawei k digitalnemu spremljanju zdravja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vodilna vloga podjetja Huawei na podro\u010dju digitalnega spremljanja zdravja, ki je bila izrazito predstavljena na kongresu ESC 2026, temelji na partnerstvih z ve\u010d kot 160 zdravstvenimi ustanovami po vsem svetu. Njegova mre\u017ea ve\u010d kot desetih raziskovalnih centrov, vklju\u010dno s tremi ve\u010djimi laboratoriji za \u0161portne in zdravstvene znanosti, spodbuja inovacije na podro\u010dju kardiovaskularne oskrbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nosljive naprave podjetja Huawei so utrdile njegovo pionirsko vlogo pri upravljanju zdravja, saj se uporabniki zana\u0161ajo na te naprave za vsakodnevne vpoglede. Ura Huawei Watch D3 krepi poslanstvo podjetja, da napredno spremljanje zdravja postane dostopno vsem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Huawei je na kongresu Evropskega kardiolo\u0161kega dru\u0161tva (ESC) 2026 uradno napovedal evropsko zdravstveno raziskovalno platformo Terve Research ter predstavil najnovej\u0161o uro Huawei Watch D3. Najava vklju\u010duje namenski raziskovalni ekosistem za institucije, novo nosljivo napravo s certifikatom CE za merjenje krvnega tlaka ter dve klini\u010dni \u0161tudiji, ki bosta potekali v mesecu Septembru. Terve Research: kjer se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11946,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[1313,872,643,6333,6334,5901],"class_list":["post-11940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odtuintam","tag-huawei","tag-pametna-ura","tag-platforma","tag-terve-research","tag-watch-d3","tag-zdravstvo"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2.jpg",1915,1280,false],"thumbnail":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-300x201.jpg",300,201,true],"medium_large":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-768x513.jpg",640,428,true],"large":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-1024x684.jpg",640,428,true],"1536x1536":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-1536x1027.jpg",1536,1027,true],"2048x2048":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2.jpg",1915,1280,false],"online-newspaper-featured":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-1020x700.jpg",1020,700,true],"online-newspaper-list":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-600x400.jpg",600,400,true],"online-newspaper-thumb":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-300x200.jpg",300,200,true],"online-newspaper-small":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-150x95.jpg",150,95,true],"online-newspaper-grid":["https:\/\/tehnokrat.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/huawei_esc2026-2-400x250.jpg",400,250,true]},"author_info":{"display_name":"Miran","author_link":"https:\/\/tehnokrat.si\/?author=1"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/tehnokrat.si\/?cat=6\" rel=\"category\">Od tu in tam<\/a>","tag_info":"Od tu in tam","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11948,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11940\/revisions\/11948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tehnokrat.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}